{"id":5598,"date":"2022-09-01T11:19:05","date_gmt":"2022-09-01T09:19:05","guid":{"rendered":"https:\/\/mindthebed.com\/politique-de-confidentialite-neerlandais\/"},"modified":"2024-09-17T16:17:11","modified_gmt":"2024-09-17T14:17:11","slug":"politique-de-confidentialite-neerlandais","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mindthebed.com\/fr\/politique-de-confidentialite-neerlandais\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9 &#8211; n\u00e9erlandais"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbsection\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbrang\u00e9e\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbText\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><\/span><\/p>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_82_2 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Content:<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #003f73;color:#003f73\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #003f73;color:#003f73\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 eztoc-toggle-hide-by-default' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/mindthebed.com\/fr\/politique-de-confidentialite-neerlandais\/#Declaration_de_confidentialite\" >D\u00e9claration de confidentialit\u00e9<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/mindthebed.com\/fr\/politique-de-confidentialite-neerlandais\/#1_Introduction\" >1. Introduction<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/mindthebed.com\/fr\/politique-de-confidentialite-neerlandais\/#2_Champ_dapplication\" >2. Champ d&rsquo;application<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/mindthebed.com\/fr\/politique-de-confidentialite-neerlandais\/#3_Qui_sommes-nous\" >3. Qui sommes-nous ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/mindthebed.com\/fr\/politique-de-confidentialite-neerlandais\/#4_Quelles_informations_recueillez-vous_a_mon_sujet\" >4. Quelles informations recueillez-vous \u00e0 mon sujet ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/mindthebed.com\/fr\/politique-de-confidentialite-neerlandais\/#5_Comment_obtenez-vous_mes_donnees_personnelles\" >5. Comment obtenez-vous mes donn\u00e9es personnelles ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/mindthebed.com\/fr\/politique-de-confidentialite-neerlandais\/#6_Suis-je_oblige_de_fournir_mes_donnees_personnelles\" >6. Suis-je oblig\u00e9 de fournir mes donn\u00e9es personnelles ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/mindthebed.com\/fr\/politique-de-confidentialite-neerlandais\/#7_A_quelles_fins_utilisez-vous_mes_donnees_a_caractere_personnel\" >7. \u00c0 quelles fins utilisez-vous mes donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/mindthebed.com\/fr\/politique-de-confidentialite-neerlandais\/#71_Beheer_van_de_contractuele_relatie\" >7.1. \nBeheer van de contractuele relatie<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/mindthebed.com\/fr\/politique-de-confidentialite-neerlandais\/#72_Behandeling_van_klantverzoeken\" >7.2. \nBehandeling van (klant)verzoeken<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/mindthebed.com\/fr\/politique-de-confidentialite-neerlandais\/#73_Marketingcommunicatie_omtrent_productendiensten_of_productendiensten_van_verbonden_vennootschappen\" >7.3. \nMarketingcommunicatie omtrent producten\/diensten (of producten\/diensten van verbonden vennootschappen<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/mindthebed.com\/fr\/politique-de-confidentialite-neerlandais\/#74_Website_analyseoptimalisatiebeheer\" >7.4. \nWebsite: analyse\/optimalisatie\/beheer<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/mindthebed.com\/fr\/politique-de-confidentialite-neerlandais\/#75_Wettelijke_of_reglementaire_verplichtingen\" >7.5. \nWettelijke of reglementaire verplichtingen<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/mindthebed.com\/fr\/politique-de-confidentialite-neerlandais\/#76_Vrijwaring_van_rechten_en_van_derden\" >7.6. \nVrijwaring van rechten en van derden<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/mindthebed.com\/fr\/politique-de-confidentialite-neerlandais\/#77_Ondersteunende_diensten\" >7.7. \nOndersteunende diensten<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/mindthebed.com\/fr\/politique-de-confidentialite-neerlandais\/#78_Giften_en_public_relations\" >7.8. \nGiften en public relations<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/mindthebed.com\/fr\/politique-de-confidentialite-neerlandais\/#79_Prospectie_van_mogelijke_handelspartners\" >7.9. \nProspectie van mogelijke handelspartners<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/mindthebed.com\/fr\/politique-de-confidentialite-neerlandais\/#8_Communiquerez-vous_mes_donnees_a_caractere_personnel_a_des_tiers\" >8. Communiquerez-vous mes donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 des tiers ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-19\" href=\"https:\/\/mindthebed.com\/fr\/politique-de-confidentialite-neerlandais\/#9_Mes_donnees_personnelles_seront-elles_transferees_en_dehors_de_lEEE\" >9. Mes donn\u00e9es personnelles seront-elles transf\u00e9r\u00e9es en dehors de l&rsquo;EEE ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-20\" href=\"https:\/\/mindthebed.com\/fr\/politique-de-confidentialite-neerlandais\/#10_Combien_de_temps_conserverez-vous_mes_donnees_personnelles\" >10. Combien de temps conserverez-vous mes donn\u00e9es personnelles ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-21\" href=\"https:\/\/mindthebed.com\/fr\/politique-de-confidentialite-neerlandais\/#11_Mes_donnees_personnelles_sont-elles_en_securite\" >11. Mes donn\u00e9es personnelles sont-elles en s\u00e9curit\u00e9 ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-22\" href=\"https:\/\/mindthebed.com\/fr\/politique-de-confidentialite-neerlandais\/#12_Puis-je_modifier_ou_retirer_mon_consentement\" >12. Puis-je modifier ou retirer mon consentement ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-23\" href=\"https:\/\/mindthebed.com\/fr\/politique-de-confidentialite-neerlandais\/#13_Quels_sont_mes_droits\" >13. Quels sont mes droits ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-24\" href=\"https:\/\/mindthebed.com\/fr\/politique-de-confidentialite-neerlandais\/#14_A_quels_sites_web_la_presente_declaration_de_confidentialite_sapplique-t-elle\" >14. \u00c0 quels sites web la pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 s&rsquo;applique-t-elle ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-25\" href=\"https:\/\/mindthebed.com\/fr\/politique-de-confidentialite-neerlandais\/#15_Utilisez-vous_des_cookies_et_des_technologies_connexes\" >15. Utilisez-vous des cookies et des technologies connexes ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-26\" href=\"https:\/\/mindthebed.com\/fr\/politique-de-confidentialite-neerlandais\/#16_La_presente_declaration_de_confidentialite_peut-elle_etre_modifiee\" >16. La pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 peut-elle \u00eatre modifi\u00e9e ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-27\" href=\"https:\/\/mindthebed.com\/fr\/politique-de-confidentialite-neerlandais\/#17_Comment_puis-je_vous_contacter_au_sujet_de_la_presente_declaration_de_confidentialite\" >17. Comment puis-je vous contacter au sujet de la pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 ?<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Declaration_de_confidentialite\"><\/span><span style=\"color: #000000;\"><strong>D\u00e9claration de confidentialit\u00e9<\/strong><\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/p>\n<p><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"1_Introduction\"><\/span><span style=\"color: #000000;\"><strong>1. Introduction<\/strong><\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/p>\n<p><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Merci de nous faire confiance.<br \/>\nNous accordons une grande importance \u00e0 la protection de la vie priv\u00e9e et mettons donc tout en \u0153uvre pour prot\u00e9ger vos donn\u00e9es personnelles lorsque vous utilisez nos produits et\/ou services.<br \/>\nNous traitons vos donn\u00e9es personnelles comme des informations confidentielles.    <\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/p>\n<p><\/span><span style=\"color: #000000;\">La pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 (la \u00ab\u00a0d\u00e9claration de confidentialit\u00e9\u00a0\u00bb) a pour but de vous informer en d\u00e9tail sur l&rsquo;utilisation que nous faisons de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<br \/>\nVeuillez lire cette d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 pour en savoir plus sur la mani\u00e8re dont nous collectons, utilisons, stockons et partageons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et sur les droits dont vous b\u00e9n\u00e9ficiez en ce qui concerne l&rsquo;utilisation que nous faisons de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. <\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"2_Champ_dapplication\"><\/span><span style=\"color: #000000;\"><strong>2. Champ d&rsquo;application<\/strong><\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/p>\n<p><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p><span style=\"color: #000000;\">La pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 s&rsquo;applique<br \/>\n(i) \u00e0 tous les clients (actuels et anciens),<br \/>\n(ii) \u00e0 tous les prospects qui expriment un int\u00e9r\u00eat pour nos produits et\/ou services,<br \/>\n(iii) \u00e0 tous les visiteurs de notre site web (voir section 14 de la pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9),<br \/>\n(iv) aux personnes travaillant dans une entreprise ou une organisation avec laquelle nous avons ou avons eu une relation de client\u00e8le et (vi) \u00e0 toutes les autres personnes qui nous contactent d&rsquo;une mani\u00e8re ou d&rsquo;une autre.    <\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"3_Qui_sommes-nous\"><\/span><span style=\"color: #000000;\"><strong>3. Qui sommes-nous ?<\/strong><\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/p>\n<p><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Mindthebed.com est un site web de Victory-S BV.<br \/>\nUne soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 responsabilit\u00e9 limit\u00e9e de droit belge dont le si\u00e8ge social est situ\u00e9 \u00e0 3900 Pelt, Snoepluststraat 3 (num\u00e9ro d&rsquo;entreprise 0824.177.524, RPR Hasselt).   <\/span><span style=\"color: #000000;\">Victory-S BV est le responsable du traitement de vos donn\u00e9es personnelles.<\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/p>\n<p><\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"4_Quelles_informations_recueillez-vous_a_mon_sujet\"><\/span><span style=\"color: #000000;\"><strong>4. Quelles informations recueillez-vous \u00e0 mon sujet ?<\/strong><\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/p>\n<p><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Nous pouvons traiter les cat\u00e9gories de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel suivantes :<\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">&#8211; Donn\u00e9es d&rsquo;identification personnelle, y compris le nom, le pr\u00e9nom, le sexe, etc ;<\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">&#8211; les donn\u00e9es d&rsquo;identification d\u00e9livr\u00e9es par le gouvernement, y compris les num\u00e9ros d&rsquo;entreprise, etc.<\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">&#8211; les coordonn\u00e9es, y compris l&rsquo;adresse, le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone (mobile), l&rsquo;adresse \u00e9lectronique, etc ;<\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">&#8211; les donn\u00e9es contractuelles, telles que le produit\/service, l&rsquo;historique des clients, etc ;<\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">&#8211; D\u00e9tails de la facturation, y compris l&rsquo;adresse de facturation, le num\u00e9ro de TVA, le montant \u00e0 payer, les montants en suspens, etc ;<\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">&#8211; les donn\u00e9es d&rsquo;identification financi\u00e8re, y compris votre num\u00e9ro de compte bancaire, etc ;<\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">&#8211; les donn\u00e9es de paiement, y compris la pr\u00e9f\u00e9rence de paiement, le num\u00e9ro de compte, les donn\u00e9es de d\u00e9bit direct, l&rsquo;historique des paiements, etc ;<\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">&#8211; les donn\u00e9es relatives \u00e0 la solvabilit\u00e9, telles que, si vous \u00eates un client professionnel, les cotes de cr\u00e9dit, etc ;  <\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">&#8211; les donn\u00e9es relatives au recouvrement, y compris les d\u00e9lais de paiement, l&rsquo;historique de cr\u00e9dit, les donn\u00e9es relatives aux proc\u00e9dures de recouvrement, etc ;<\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">&#8211; relations, y compris votre position au sein de votre organisation, etc ;<\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">&#8211; les donn\u00e9es d&rsquo;identification \u00e9lectronique, telles que les adresses IP (c&rsquo;est-\u00e0-dire un num\u00e9ro qui permet g\u00e9n\u00e9ralement d&rsquo;identifier un ordinateur sp\u00e9cifique ou un autre dispositif de r\u00e9seau sur Internet), les identifiants d&rsquo;utilisateur, les identifiants de dispositif, la localisation, etc ;<\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">&#8211; les donn\u00e9es d&rsquo;utilisation, y compris les informations relatives \u00e0 votre utilisation de notre site web, de nos services en ligne ou d&rsquo;autres contenus en ligne provenant de mindthebed.com, les fichiers journaux, le comportement de navigation, etc ;  <\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">&#8211; les activit\u00e9s professionnelles, telles que le code NACE auquel appartient une entreprise ;<\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">&#8211; les donn\u00e9es relatives aux plaintes ou aux incidents ;<\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">&#8211; le num\u00e9ro d&rsquo;immatriculation national, si vous nous fournissez une copie de votre carte d&rsquo;identit\u00e9 ;<\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">&#8211; les images des cam\u00e9ras de surveillance de notre ou de nos propri\u00e9t\u00e9(s).<\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Nous ne traitons pas de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sensibles, sauf si vous nous les communiquez volontairement.<br \/>\nLes donn\u00e9es personnelles sensibles sont des donn\u00e9es personnelles qui r\u00e9v\u00e8lent l&rsquo;origine raciale ou ethnique, les opinions politiques, les croyances religieuses ou philosophiques, ou l&rsquo;appartenance syndicale, les donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9tiques, les donn\u00e9es biom\u00e9triques, les donn\u00e9es relatives \u00e0 la sant\u00e9, les donn\u00e9es relatives au comportement sexuel ou \u00e0 l&rsquo;orientation sexuelle d&rsquo;une personne.   <\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"5_Comment_obtenez-vous_mes_donnees_personnelles\"><\/span><span style=\"color: #000000;\"><strong>5. Comment obtenez-vous mes donn\u00e9es personnelles ?<\/strong><\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/p>\n<p><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Nous ne traitons que les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que nous recevons directement de votre part, par exemple \u00e0 l&rsquo;occasion d&rsquo;un contact avec nous, de l&rsquo;utilisation de nos produits et\/ou services ou de l&rsquo;utilisation de notre site web.<\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"6_Suis-je_oblige_de_fournir_mes_donnees_personnelles\"><\/span><span style=\"color: #000000;\"><strong>6. Suis-je oblig\u00e9 de fournir mes donn\u00e9es personnelles ?<\/strong><\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/p>\n<p><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p><span style=\"color: #000000;\">En principe, vous n&rsquo;\u00eates pas oblig\u00e9 de nous communiquer des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<br \/>\nToutefois, la communication de donn\u00e9es personnelles est n\u00e9cessaire si vous souhaitez conclure un contrat avec nous et, par la suite, pour l&rsquo;ex\u00e9cution de ce contrat. <\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"7_A_quelles_fins_utilisez-vous_mes_donnees_a_caractere_personnel\"><\/span><span style=\"color: #000000;\"><strong>7. \u00c0 quelles fins utilisez-vous mes donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ?<\/strong><\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/p>\n<p><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Nous utilisons vos donn\u00e9es personnelles aux fins \u00e9num\u00e9r\u00e9es ci-dessous.<br \/>\nNous avons \u00e9galement indiqu\u00e9 ci-dessous la base juridique de chaque traitement.<br \/>\nNous pouvons fournir des informations suppl\u00e9mentaires concernant les finalit\u00e9s du traitement lors de la collecte de vos donn\u00e9es personnelles.    <\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"71_Beheer_van_de_contractuele_relatie\"><\/span><span style=\"color: #000000;\">7.1.<br \/>\nBeheer van de contractuele relatie <\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/p>\n<p><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Nous traitons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel pour conclure un contrat avec vous et ensuite pour ex\u00e9cuter ce contrat avec nous.<br \/>\nCela comprend, sans s&rsquo;y limiter, le traitement de votre commande, la prise de rendez-vous pour la livraison ou le placement, la pr\u00e9paration et l&rsquo;envoi de factures et, si n\u00e9cessaire, de rappels, ainsi que toute communication concernant le contrat.<br \/>\nLe fondement juridique du traitement susmentionn\u00e9 est la conclusion ou l&rsquo;ex\u00e9cution de votre contrat avec nous, ou notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime.  <\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"72_Behandeling_van_klantverzoeken\"><\/span><span style=\"color: #000000;\">7.2.<br \/>\nBehandeling van (klant)verzoeken <\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/p>\n<p><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Lorsque vous faites une demande et que vous nous communiquez vos coordonn\u00e9es \u00e0 cette fin, nous utilisons ces donn\u00e9es pour r\u00e9pondre \u00e0 cette demande.<br \/>\nCela comprend \u00e9galement la collecte de donn\u00e9es par contact en ligne, par exemple via le formulaire de contact ou via Facebook.<br \/>\nEn ce qui concerne les clients existants et les mesures pr\u00e9contractuelles prises \u00e0 la demande de clients potentiels, le fondement juridique du traitement est la pr\u00e9paration ou l&rsquo;ex\u00e9cution de votre contrat.<br \/>\nPour les autres questions des non-clients, nous avons un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 vous fournir des r\u00e9ponses.   <\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"73_Marketingcommunicatie_omtrent_productendiensten_of_productendiensten_van_verbonden_vennootschappen\"><\/span><span style=\"color: #000000;\">7.3.<br \/>\nMarketingcommunicatie omtrent producten\/diensten (of producten\/diensten van verbonden vennootschappen <\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/p>\n<p><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Nous utilisons vos donn\u00e9es personnelles pour envoyer des communications promotionnelles et marketing.<br \/>\nNous pouvons utiliser vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 cette fin sur la base de notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime.<br \/>\nL&rsquo;int\u00e9r\u00eat commercial de Victory-S BV est d&rsquo;offrir et d&rsquo;am\u00e9liorer nos produits et services.    <\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/p>\n<p><\/span><span style=\"color: #000000;\">Toutefois, lorsque votre consentement est requis, nous ne traiterons pas vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 ces fins tant que vous n&rsquo;aurez pas donn\u00e9 votre consentement.  <\/span><span style=\"color: #000000;\">Vous pouvez vous d\u00e9sinscrire des communications promotionnelles et marketing \u00e0 tout moment en nous contactant aux coordonn\u00e9es ci-dessous.<\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/p>\n<p><\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"74_Website_analyseoptimalisatiebeheer\"><\/span><span style=\"color: #000000;\">7.4.<br \/>\nWebsite: analyse\/optimalisatie\/beheer <\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/p>\n<p><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Sur notre site web, nous utilisons des cookies et des technologies connexes \u00e0 des fins fonctionnelles, analytiques et publicitaires.<br \/>\nVous trouverez de plus amples informations \u00e0 ce sujet au point 15 de la pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 et dans notre d\u00e9claration relative aux cookies, \u00e0 l&rsquo;adresse www.xxx\/cookies.   <\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"75_Wettelijke_of_reglementaire_verplichtingen\"><\/span><span style=\"color: #000000;\">7.5.<br \/>\nWettelijke of reglementaire verplichtingen <\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/p>\n<p><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Dans certains cas, nous sommes tenus de traiter vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sur la base d&rsquo;une obligation l\u00e9gale ou r\u00e9glementaire, y compris les obligations de d\u00e9claration, la comptabilit\u00e9, le traitement des plaintes officielles et la coop\u00e9ration avec les autorit\u00e9s publiques comp\u00e9tentes, les r\u00e9gulateurs, les autorit\u00e9s fiscales, les autorit\u00e9s judiciaires et la police.<\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"76_Vrijwaring_van_rechten_en_van_derden\"><\/span><span style=\"color: #000000;\">7.6.<br \/>\nVrijwaring van rechten en van derden <\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/p>\n<p><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Victory-S BV a un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 traiter les donn\u00e9es personnelles afin de prot\u00e9ger ses droits, sa propri\u00e9t\u00e9 et sa s\u00e9curit\u00e9, celles de ses clients ou de tiers (y compris la pr\u00e9vention, la d\u00e9tection, l&rsquo;investigation de fraudes ou de crimes \u00e9ventuels, la s\u00e9curit\u00e9 des b\u00e2timents et des installations, la gestion des litiges, des diff\u00e9rends ou des proc\u00e9dures judiciaires (dans la mesure o\u00f9 cela n&rsquo;est pas d\u00e9j\u00e0 contenu dans la gestion de la client\u00e8le n\u00e9cessaire \u00e0 l&rsquo;ex\u00e9cution de l&rsquo;accord ou d&rsquo;une obligation l\u00e9gale)).  <\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"77_Ondersteunende_diensten\"><\/span><span style=\"color: #000000;\">7.7.<br \/>\nOndersteunende diensten <\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/p>\n<p><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Exceptionnellement, les services informatiques et d&rsquo;assistance impliquent le traitement de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<br \/>\nNous traitons ces donn\u00e9es personnelles pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 (de l&rsquo;information) et le bon fonctionnement de notre organisation.<br \/>\nCe traitement est fond\u00e9 sur notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 le faire.  <\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"78_Giften_en_public_relations\"><\/span><span style=\"color: #000000;\">7.8.<br \/>\nGiften en public relations <\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/p>\n<p><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Victory-S BV traite les donn\u00e9es personnelles des personnes concern\u00e9es dans le cadre de la gestion des dons et des contacts industriels pertinents, \u00e0 des fins de relations publiques.<br \/>\nCeci sur la base d&rsquo;obligations l\u00e9gales li\u00e9es aux paiements et sur la base de notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 cr\u00e9er de la bonne volont\u00e9. <\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"79_Prospectie_van_mogelijke_handelspartners\"><\/span><span style=\"color: #000000;\">7.9.<br \/>\nProspectie van mogelijke handelspartners <\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/p>\n<p><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Nous traitons des donn\u00e9es personnelles dans le cadre de la prospection de partenaires commerciaux potentiels.<br \/>\nCe traitement est bas\u00e9 sur l&rsquo;int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime de Victory-S BV \u00e0 faire des affaires. <\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"8_Communiquerez-vous_mes_donnees_a_caractere_personnel_a_des_tiers\"><\/span><span style=\"color: #000000;\"><strong>8. Communiquerez-vous mes donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 des tiers ?<\/strong><\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/p>\n<p><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Nous conserverons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel au sein de notre entreprise, \u00e0 moins qu&rsquo;un transfert ne soit requis ou autoris\u00e9, comme d\u00e9crit dans la pr\u00e9sente section 8.<br \/>\nVos donn\u00e9es personnelles peuvent \u00eatre partag\u00e9es avec<br \/>\n(i) des soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es<br \/>\n(ii) des tiers qui nous fournissent des services (par exemple des sous-traitants, mais aussi des fournisseurs informatiques),<br \/>\n(iii) les autorit\u00e9s publiques comp\u00e9tentes<br \/>\n(iv) des conseillers professionnels<br \/>\n(v) une agence de notation de cr\u00e9dit<br \/>\n(vi) un autre client (par exemple en tant que r\u00e9f\u00e9rence), et<br \/>\n(vii) dans le cadre d&rsquo;une \u00e9ventuelle fusion ou acquisition de Victory-S BV.          <\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Nous confions certains services \u00e0 des fournisseurs soigneusement s\u00e9lectionn\u00e9s.<br \/>\nNous ne fournissons aux fournisseurs que les donn\u00e9es personnelles n\u00e9cessaires \u00e0 la prestation des services.<br \/>\nNous pouvons divulguer vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 des tiers qui nous fournissent des services tels que les services de facturation, la distribution du courrier, les services de vente, les services d&rsquo;adresses, les services \u00e0 la client\u00e8le, les services de comptabilit\u00e9 et de paiement, les services de centre d&rsquo;appel, les services d&rsquo;impression, les agences d&rsquo;\u00e9tudes de march\u00e9, les soci\u00e9t\u00e9s de marketing et de m\u00e9dias, les boutiques de cadeaux, les fournisseurs de services informatiques, les soci\u00e9t\u00e9s de conseil, les huissiers de justice, les avocats et les partenaires commerciaux.<br \/>\nDans certaines circonstances, nous sommes oblig\u00e9s de partager vos donn\u00e9es sur la base d&rsquo;une demande valable des autorit\u00e9s publiques comp\u00e9tentes (par exemple, les autorit\u00e9s fiscales, les autorit\u00e9s judiciaires, la police, l&rsquo;autorit\u00e9 charg\u00e9e de la protection des donn\u00e9es), sur la base d&rsquo;une obligation l\u00e9gale ou r\u00e9glementaire ou avec des conseillers professionnels (par exemple, un fiduciaire ou un avocat).<br \/>\nUniquement si vous \u00eates une entreprise, le d\u00e9lai de paiement peut \u00eatre transmis \u00e0 une agence de notation de cr\u00e9dit (par exemple Graydon).<br \/>\nEnfin, il peut arriver que Victory-S BV ou l&rsquo;une de ses soci\u00e9t\u00e9s m\u00e8res, dans le cadre d&rsquo;une fusion, d&rsquo;une acquisition ou d&rsquo;une autre transaction commerciale, communique des donn\u00e9es personnelles limit\u00e9es \u00e0 un acheteur ou \u00e0 un vendeur potentiel ou \u00e0 leurs conseillers.     <\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"9_Mes_donnees_personnelles_seront-elles_transferees_en_dehors_de_lEEE\"><\/span><span style=\"color: #000000;\"><strong>9. Mes donn\u00e9es personnelles seront-elles transf\u00e9r\u00e9es en dehors de l&rsquo;EEE ?<\/strong><\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/p>\n<p><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Certains fournisseurs peuvent \u00eatre situ\u00e9s en dehors de l&rsquo;Espace \u00e9conomique europ\u00e9en (EEE).<br \/>\nNous avons mis en \u0153uvre une politique compl\u00e8te de protection des donn\u00e9es et nous ne partagerons vos donn\u00e9es personnelles avec des fournisseurs situ\u00e9s en dehors de l&rsquo;EEE que s&rsquo;ils ont sign\u00e9 un accord (de traitement) et peuvent garantir une protection ad\u00e9quate des donn\u00e9es personnelles en vertu d&rsquo;une d\u00e9cision d&rsquo;ad\u00e9quation de la Commission europ\u00e9enne (par exemple, le cadre du bouclier de protection de la vie priv\u00e9e UE\/\u00c9tats-Unis), ou en vertu de garanties appropri\u00e9es (par exemple, les clauses contractuelles types de l&rsquo;UE qu&rsquo;ils ont conclues avec nous).   <\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"10_Combien_de_temps_conserverez-vous_mes_donnees_personnelles\"><\/span><span style=\"color: #000000;\"><strong>10. Combien de temps conserverez-vous mes donn\u00e9es personnelles ?<\/strong><\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/p>\n<p><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ne sont pas conserv\u00e9es plus longtemps que ne l&rsquo;exige la loi ou que ne l&rsquo;exigent les finalit\u00e9s pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 trait\u00e9es.<br \/>\nLa dur\u00e9e de conservation d\u00e9pend donc de la l\u00e9gislation et des finalit\u00e9s du traitement.<br \/>\nNous conservons vos donn\u00e9es conform\u00e9ment aux d\u00e9lais de conservation pr\u00e9vus par la loi.<br \/>\nEn principe, nous conservons la plupart des donn\u00e9es relatives aux clients (contrat, facturation, paiements&#8230;) pendant dix (10) ans, \u00e9tant donn\u00e9 qu&rsquo;il s&rsquo;agit de la p\u00e9riode maximale pendant laquelle une action en justice pourrait \u00eatre intent\u00e9e.<br \/>\nSi aucune dur\u00e9e de conservation sp\u00e9cifique n&rsquo;est prescrite par la loi, nous d\u00e9terminons la dur\u00e9e en fonction de la finalit\u00e9 du traitement \u00e0 la lumi\u00e8re des d\u00e9lais de prescription ou des dur\u00e9es de conservation g\u00e9n\u00e9ralement admises \u00e0 la lumi\u00e8re des directives douani\u00e8res ou r\u00e9glementaires.    <\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"11_Mes_donnees_personnelles_sont-elles_en_securite\"><\/span><span style=\"color: #000000;\"> <strong>11. Mes donn\u00e9es personnelles sont-elles en s\u00e9curit\u00e9 ?<\/strong><\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/p>\n<p><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Nous nous sommes concentr\u00e9s sur la mise en \u0153uvre de bonnes applications informatiques con\u00e7ues pour prot\u00e9ger votre vie priv\u00e9e et vos donn\u00e9es personnelles.<br \/>\nNous utilisons des mesures de s\u00e9curit\u00e9 techniques et organisationnelles g\u00e9n\u00e9ralement accept\u00e9es et avons des politiques de s\u00e9curit\u00e9 qui prot\u00e8gent de mani\u00e8re ad\u00e9quate les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel dans nos syst\u00e8mes.<br \/>\nLes syst\u00e8mes sont prot\u00e9g\u00e9s de mani\u00e8re appropri\u00e9e contre l&rsquo;acc\u00e8s non autoris\u00e9, l&rsquo;utilisation ou la divulgation non autoris\u00e9e, la modification non autoris\u00e9e, la destruction injustifi\u00e9e ou la perte accidentelle.<br \/>\nNos employ\u00e9s et partenaires qui ont acc\u00e8s \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles sont tenus \u00e0 une stricte confidentialit\u00e9.     <\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"12_Puis-je_modifier_ou_retirer_mon_consentement\"><\/span><span style=\"color: #000000;\"> <strong>12. Puis-je modifier ou retirer mon consentement ?<\/strong><\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/p>\n<p><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Lorsque nous proposons certains produits ou services, nous avons besoin de votre consentement dans certains cas.<br \/>\nSi vous n&rsquo;\u00eates plus int\u00e9ress\u00e9 par ces produits ou services, vous pouvez modifier ou retirer votre consentement \u00e0 tout moment.<br \/>\nLes actions ant\u00e9rieures entreprises pendant la p\u00e9riode de consentement restent l\u00e9gales.  <\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"13_Quels_sont_mes_droits\"><\/span><span style=\"color: #000000;\"><strong>13. Quels sont mes droits ?<\/strong><\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/p>\n<p><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Conform\u00e9ment \u00e0 la loi sur la protection des donn\u00e9es, vous disposez, toujours dans les conditions d\u00e9finies par la loi, d&rsquo;un droit d&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 l&rsquo;information :<\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">&#8211; droit de regard : par exemple, vous avez le droit de savoir si nous traitons des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, quelles sont ces donn\u00e9es, et le droit d&rsquo;obtenir une copie gratuite de ces donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><\/p>\n<p><\/span><span style=\"color: #000000;\">&#8211; droit de rectification : \u00e0 votre demande, nous corrigerons les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel qui sont incompl\u00e8tes ou inexactes ;<\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">&#8211; droit \u00e0 l&rsquo;effacement des donn\u00e9es : si vous le souhaitez, nous effacerons vos donn\u00e9es personnelles s&rsquo;il n&rsquo;y a pas d&rsquo;obligation l\u00e9gale de les conserver et si Victory-S BV n&rsquo;a pas non plus d&rsquo;int\u00e9r\u00eat plus imp\u00e9rieux \u00e0 les conserver (par exemple, pour d\u00e9fendre nos droits) ;  <\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">&#8211; le droit de limiter le traitement : vous avez le droit de nous demander de ne conserver que certaines donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ;<\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">&#8211; droit \u00e0 la portabilit\u00e9 : par exemple, vous avez le droit de demander \u00e0 Victory-S BV une copie des donn\u00e9es personnelles que vous nous avez fournies et de les recevoir ou de les faire transmettre \u00e0 un tiers dans un format structur\u00e9, accessible et lisible par les technologies de l&rsquo;information ;<\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">&#8211; le droit de ne pas faire l&rsquo;objet d&rsquo;une d\u00e9cision bas\u00e9e uniquement sur une prise de d\u00e9cision automatis\u00e9e qui produit des effets juridiques \u00e0 votre \u00e9gard ou qui vous affecte de mani\u00e8re significative.<br \/>\nDans ce dernier cas, vous avez le droit \u00e0 une intervention humaine de Victory-S BV, le droit d&rsquo;exprimer votre point de vue et le droit de contester la d\u00e9cision ;   <\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">&#8211; le droit de retirer votre consentement \u00e0 tout moment ;<\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">&#8211; le droit de d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s de Victory-S BV ;<\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">&#8211; le droit de contacter l&rsquo;Autorit\u00e9 de protection des donn\u00e9es (rue de la Presse 35, 1000 Bruxelles, T. +32 (0)2 274 48 00, F. +32 (0)2 274 48 35, contact@apd-gba.be) en cas de plaintes concernant le traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<br \/>\nToutefois, nous vous encourageons \u00e0 rechercher d&rsquo;abord une solution directement avec nous. <\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">&#8211; Vous avez le droit de vous opposer : Vous avez le droit de demander \u00e0 tout moment que le traitement de vos donn\u00e9es personnelles qui est bas\u00e9 sur un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime de Victory-S BV ou d&rsquo;un tiers, y compris le profilage, soit arr\u00eat\u00e9 pour des raisons li\u00e9es \u00e0 votre situation sp\u00e9cifique.<br \/>\nSi vous vous y opposez, vos donn\u00e9es personnelles ne seront plus trait\u00e9es \u00e0 cette fin, \u00e0 moins que Victory-S BV n&rsquo;invoque des int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes pr\u00e9pond\u00e9rants ou que le traitement ne soit li\u00e9 \u00e0 l&rsquo;\u00e9tablissement, \u00e0 l&rsquo;exercice ou au soutien d&rsquo;une r\u00e9clamation l\u00e9gale.<br \/>\nVictory-S BV traite \u00e9galement vos donn\u00e9es \u00e0 des fins de marketing direct.<br \/>\nSi vous ne souhaitez plus recevoir de marketing direct, vous pouvez vous y opposer \u00e0 tout moment, y compris en ce qui concerne le profilage \u00e0 des fins de marketing direct.<br \/>\nVictory-S BV respectera alors vos souhaits pour les futures campagnes de marketing direct.    <\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Si vous souhaitez exercer vos droits en vertu de la loi sur la protection des donn\u00e9es, veuillez nous contacter \u00e0 l&rsquo;adresse info@mindthebed.com ou par courrier \u00e0 Snoepluststraat 3, B-3900 Pelt.<br \/>\nVeuillez dater et signer votre demande et indiquer au moins le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone et l&rsquo;adresse \u00e9lectronique par lesquels Victory-S BV vous conna\u00eet.<br \/>\nVictory-S BV peut demander une preuve suppl\u00e9mentaire de votre identit\u00e9, par exemple sous la forme d&rsquo;une copie du recto de votre carte d&rsquo;identit\u00e9.<br \/>\nVotre demande sera trait\u00e9e conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation sur la protection des donn\u00e9es.     <\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"14_A_quels_sites_web_la_presente_declaration_de_confidentialite_sapplique-t-elle\"><\/span><span style=\"color: #000000;\"><strong>14. \u00c0 quels sites web la pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 s&rsquo;applique-t-elle ?<\/strong><\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/p>\n<p><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p><span style=\"color: #000000;\">La pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 s&rsquo;applique au site web www.mindthebed.be.<br \/>\nNotre site web peut contenir des hyperliens vers des sites web exploit\u00e9s par des tiers.   <\/span><span style=\"color: #000000;\">Mindthebed dispose \u00e9galement d&rsquo;une page d&rsquo;entreprise sur divers sites de r\u00e9seaux sociaux (y compris Facebook).<br \/>\nCes pages sont principalement utilis\u00e9es dans le but de communiquer et de vous informer sur nos produits et services de mani\u00e8re plus active.<br \/>\nNous pouvons \u00e9galement utiliser ces pages pour vous inviter \u00e0 des concours auxquels vous pouvez participer en vue de gagner un prix.<br \/>\nVictory-S BV n&rsquo;a aucun contr\u00f4le ni acc\u00e8s aux donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es par les diff\u00e9rents sites de r\u00e9seaux sociaux.<br \/>\nPour plus d&rsquo;informations sur le traitement de vos donn\u00e9es personnelles par les diff\u00e9rents sites de r\u00e9seaux sociaux, veuillez lire les d\u00e9clarations de confidentialit\u00e9 de ces r\u00e9seaux ou les contacter directement :      <\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/p>\n<p><\/span><span style=\"color: #000000;\">Facebook Ireland Ltd, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2 Ireland (https:\/\/www.facebook.com\/about\/privacy).  <\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/p>\n<p><\/span><span style=\"color: #000000;\">Les sites web de tiers ont chacun leur propre d\u00e9claration de confidentialit\u00e9.<br \/>\nNous vous demandons de prendre connaissance de ces d\u00e9clarations de confidentialit\u00e9, car nous ne sommes pas responsables des politiques de confidentialit\u00e9 des sites web de tiers et l&rsquo;utilisation de ces sites se fait sous votre propre responsabilit\u00e9. <\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"15_Utilisez-vous_des_cookies_et_des_technologies_connexes\"><\/span><span style=\"color: #000000;\"><strong>15. Utilisez-vous des cookies et des technologies connexes ?<\/strong><\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/p>\n<p><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Lorsque vous utilisez notre site Web, recevez des courriels de notre part ou utilisez l&rsquo;un de nos services, Victory-S BV place des cookies ou utilise des technologies similaires telles que des pixels. Victory-S BV utilise \u00e9galement des technologies li\u00e9es aux cookies. Les cookies sont des fichiers texte (temporaires) qui vous \u00e9vitent de devoir saisir les m\u00eames informations chaque fois que vous revenez sur le site web. Ils nous aident \u00e9galement \u00e0 comprendre comment vous utilisez notre site web ou nos e-mails et comment nous pouvons les am\u00e9liorer. Vous trouverez de plus amples informations sur les cookies et les technologies connexes dans notre d\u00e9claration sur les cookies \u00e0 l&rsquo;adresse www.xxx.\/cookies.<\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"16_La_presente_declaration_de_confidentialite_peut-elle_etre_modifiee\"><\/span><span style=\"color: #000000;\"><strong>16. La pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 peut-elle \u00eatre modifi\u00e9e ?<\/strong><\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/p>\n<p><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p><span style=\"color: #000000;\">La pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 peut \u00eatre modifi\u00e9e de temps \u00e0 autre.<br \/>\nAvant de nous communiquer des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, nous vous recommandons de lire la version la plus r\u00e9cente de la pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9.<br \/>\nLa date de la derni\u00e8re mise \u00e0 jour est indiqu\u00e9e sur la premi\u00e8re page.<br \/>\nSi des modifications importantes sont apport\u00e9es \u00e0 la pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9, nous vous en informerons de mani\u00e8re plus visible (par exemple, par courrier \u00e9lectronique).   <\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"17_Comment_puis-je_vous_contacter_au_sujet_de_la_presente_declaration_de_confidentialite\"><\/span><span style=\"color: #000000;\"><strong>17. Comment puis-je vous contacter au sujet de la pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 ?<\/strong><\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/p>\n<p><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Pour toute question ou commentaire concernant la pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9, vous pouvez toujours contacter l&rsquo;organe de gestion de Victory-S BV.<br \/>\nVous pouvez le faire par courrier Snoepluststraat 3, B-3900 Pelt, par t\u00e9l\u00e9phone (+32) 469 226 221 ou par e-mail info@mindthebed.com, en mentionnant toujours \u00ab\u00a0Protection des donn\u00e9es\u00a0\u00bb.   <\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 1. Introduction Merci de nous faire confiance. Nous accordons une grande importance \u00e0 la protection de la vie priv\u00e9e et mettons donc tout en \u0153uvre pour prot\u00e9ger vos donn\u00e9es personnelles lorsque vous utilisez nos produits et\/ou services. Nous traitons vos donn\u00e9es personnelles comme des informations confidentielles. La pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 (la \u00ab\u00a0d\u00e9claration de confidentialit\u00e9\u00a0\u00bb) a pour but de vous informer en d\u00e9tail sur l&rsquo;utilisation que nous faisons de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Veuillez lire cette d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 pour en savoir plus sur la mani\u00e8re dont nous collectons, utilisons, stockons et partageons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et sur les droits dont vous b\u00e9n\u00e9ficiez en ce qui concerne l&rsquo;utilisation que nous faisons de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. 2. Champ d&rsquo;application La pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 s&rsquo;applique (i) \u00e0 tous les clients (actuels et anciens), (ii) \u00e0 tous les prospects qui expriment un int\u00e9r\u00eat pour nos produits et\/ou services, (iii) \u00e0 tous les visiteurs de notre site web (voir section 14 de la pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9), (iv) aux personnes travaillant dans une entreprise ou une organisation avec laquelle nous avons ou avons eu une relation de client\u00e8le et (vi) \u00e0 toutes les autres personnes&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-5598","page","type-page","status-publish","hentry"],"featured_image_src":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mindthebed.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5598","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mindthebed.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mindthebed.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthebed.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthebed.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5598"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/mindthebed.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5598\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5629,"href":"https:\/\/mindthebed.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5598\/revisions\/5629"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mindthebed.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5598"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}