{"id":5598,"date":"2022-09-01T11:19:05","date_gmt":"2022-09-01T09:19:05","guid":{"rendered":"https:\/\/mindthebed.com\/politique-de-confidentialite-neerlandais\/"},"modified":"2026-10-18T20:01:05","modified_gmt":"2026-10-18T18:01:05","slug":"politique-de-confidentialite-neerlandais","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mindthebed.com\/fr\/politique-de-confidentialite-neerlandais\/","title":{"rendered":"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbsection\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbrang\u00e9e\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbText\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_90 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Contenu :<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #003f73;color:#003f73\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #003f73;color:#003f73\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 eztoc-toggle-hide-by-default' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-1'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/mindthebed.com\/fr\/politique-de-confidentialite-neerlandais\/#Declaration_de_confidentialite\" >D\u00e9claration de confidentialit\u00e9<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/mindthebed.com\/fr\/politique-de-confidentialite-neerlandais\/#1_Introduction\" >1. Introduction<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/mindthebed.com\/fr\/politique-de-confidentialite-neerlandais\/#2_Champ_dapplication\" >2. Champ d&rsquo;application<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/mindthebed.com\/fr\/politique-de-confidentialite-neerlandais\/#3_Qui_sommes-nous\" >3. Qui sommes-nous ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/mindthebed.com\/fr\/politique-de-confidentialite-neerlandais\/#4_Quelles_informations_recueillez-vous_a_mon_sujet\" >4. Quelles informations recueillez-vous \u00e0 mon sujet ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/mindthebed.com\/fr\/politique-de-confidentialite-neerlandais\/#5_Comment_obtenez-vous_mes_donnees_personnelles\" >5. Comment obtenez-vous mes donn\u00e9es personnelles ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/mindthebed.com\/fr\/politique-de-confidentialite-neerlandais\/#6_Suis-je_oblige_de_fournir_mes_donnees_personnelles\" >6. Suis-je oblig\u00e9 de fournir mes donn\u00e9es personnelles ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/mindthebed.com\/fr\/politique-de-confidentialite-neerlandais\/#7_A_quelles_fins_utilisez-vous_mes_donnees_a_caractere_personnel\" >7. \u00c0 quelles fins utilisez-vous mes donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/mindthebed.com\/fr\/politique-de-confidentialite-neerlandais\/#71_Gestion_de_la_relation_contractuelle\" >7.1. Gestion de la relation contractuelle<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/mindthebed.com\/fr\/politique-de-confidentialite-neerlandais\/#72_Traitement_des_demandes_clients\" >7.2. Traitement des demandes (clients)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/mindthebed.com\/fr\/politique-de-confidentialite-neerlandais\/#73_Communication_marketing_concernant_les_produitsservices_ou_les_produitsservices_de_societes_liees\" >7.3. Communication marketing concernant les produits\/services (ou les produits\/services de soci\u00e9t\u00e9s li\u00e9es)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/mindthebed.com\/fr\/politique-de-confidentialite-neerlandais\/#74_Site_web_analyseoptimisationgestion\" >7.4. Site web : analyse\/optimisation\/gestion<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/mindthebed.com\/fr\/politique-de-confidentialite-neerlandais\/#75_Obligations_legales_ou_reglementaires\" >7.5. Obligations l\u00e9gales ou r\u00e9glementaires<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/mindthebed.com\/fr\/politique-de-confidentialite-neerlandais\/#76_Protection_des_droits_et_des_tiers\" >7.6. Protection des droits et des tiers<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/mindthebed.com\/fr\/politique-de-confidentialite-neerlandais\/#77_Services_de_soutien\" >7.7. Services de soutien<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/mindthebed.com\/fr\/politique-de-confidentialite-neerlandais\/#78_Dons_et_relations_publiques\" >7.8. Dons et relations publiques<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/mindthebed.com\/fr\/politique-de-confidentialite-neerlandais\/#79_Prospection_de_partenaires_commerciaux_potentiels\" >7.9. Prospection de partenaires commerciaux potentiels<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/mindthebed.com\/fr\/politique-de-confidentialite-neerlandais\/#710_Newsletter\" >7.10. Newsletter<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-19\" href=\"https:\/\/mindthebed.com\/fr\/politique-de-confidentialite-neerlandais\/#8_Communiquerez-vous_mes_donnees_a_caractere_personnel_a_des_tiers\" >8. Communiquerez-vous mes donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 des tiers ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-20\" href=\"https:\/\/mindthebed.com\/fr\/politique-de-confidentialite-neerlandais\/#9_Mes_donnees_personnelles_seront-elles_transferees_en_dehors_de_lEEE\" >9. Mes donn\u00e9es personnelles seront-elles transf\u00e9r\u00e9es en dehors de l&rsquo;EEE ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-21\" href=\"https:\/\/mindthebed.com\/fr\/politique-de-confidentialite-neerlandais\/#10_Combien_de_temps_conserverez-vous_mes_donnees_personnelles\" >10. Combien de temps conserverez-vous mes donn\u00e9es personnelles ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-22\" href=\"https:\/\/mindthebed.com\/fr\/politique-de-confidentialite-neerlandais\/#11_Mes_donnees_personnelles_sont-elles_en_securite\" >11. Mes donn\u00e9es personnelles sont-elles en s\u00e9curit\u00e9 ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-23\" href=\"https:\/\/mindthebed.com\/fr\/politique-de-confidentialite-neerlandais\/#12_Puis-je_modifier_ou_retirer_mon_consentement\" >12. Puis-je modifier ou retirer mon consentement ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-24\" href=\"https:\/\/mindthebed.com\/fr\/politique-de-confidentialite-neerlandais\/#13_Quels_sont_mes_droits\" >13. Quels sont mes droits ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-25\" href=\"https:\/\/mindthebed.com\/fr\/politique-de-confidentialite-neerlandais\/#14_A_quels_sites_web_la_presente_declaration_de_confidentialite_sapplique-t-elle\" >14. \u00c0 quels sites web la pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 s&rsquo;applique-t-elle ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-26\" href=\"https:\/\/mindthebed.com\/fr\/politique-de-confidentialite-neerlandais\/#15_Utilisez-vous_des_cookies_et_des_technologies_connexes\" >15. Utilisez-vous des cookies et des technologies connexes ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-27\" href=\"https:\/\/mindthebed.com\/fr\/politique-de-confidentialite-neerlandais\/#16_La_presente_declaration_de_confidentialite_peut-elle_etre_modifiee\" >16. La pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 peut-elle \u00eatre modifi\u00e9e ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-28\" href=\"https:\/\/mindthebed.com\/fr\/politique-de-confidentialite-neerlandais\/#17_Comment_puis-je_vous_contacter_au_sujet_de_la_presente_declaration_de_confidentialite\" >17. Comment puis-je vous contacter au sujet de la pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 ?<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h1><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Declaration_de_confidentialite\"><\/span>D\u00e9claration de confidentialit\u00e9<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h1>\n<p><em>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 11 octobre 2026<\/em><\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"1_Introduction\"><\/span><span style=\"color: #000000;\"><strong>1. Introduction<\/strong><\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/span> <span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Merci de nous faire confiance. Nous accordons une grande importance \u00e0 la protection de la vie priv\u00e9e et mettons donc tout en \u0153uvre pour prot\u00e9ger vos donn\u00e9es personnelles lorsque vous utilisez nos produits et\/ou services. Nous traitons vos donn\u00e9es personnelles comme des informations confidentielles.   <\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">La pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 (la \u00ab D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 \u00bb) a pour but de vous informer en d\u00e9tail sur l\u2019utilisation que nous faisons de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Veuillez lire cette D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 pour en savoir plus sur la mani\u00e8re dont nous collectons, utilisons, stockons et partageons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et sur les droits dont vous b\u00e9n\u00e9ficiez en ce qui concerne l\u2019utilisation que nous faisons de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. <\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/span><\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"2_Champ_dapplication\"><\/span><span style=\"color: #000000;\"><strong>2. Champ d&rsquo;application<\/strong><\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p><span style=\"color: #000000;\">La pr\u00e9sente D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 s\u2019applique (i) \u00e0 tous les clients (actuels et anciens), (ii) \u00e0 tous les prospects qui expriment un int\u00e9r\u00eat pour nos produits et\/ou services, (iii) \u00e0 tous les visiteurs de notre site web (voir point 14 de la pr\u00e9sente D\u00e9claration de confidentialit\u00e9), (iv) aux personnes travaillant dans une entreprise ou une organisation avec laquelle nous avons ou avons eu une relation de client\u00e8le et (vi) \u00e0 toutes les autres personnes qui nous contactent d\u2019une mani\u00e8re ou d\u2019une autre.    <\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/span><\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"3_Qui_sommes-nous\"><\/span><span style=\"color: #000000;\"><strong>3. Qui sommes-nous ?<\/strong><\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Mindthebed.com est un site web de Luscus BV. Une soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 responsabilit\u00e9 limit\u00e9e de droit belge dont le si\u00e8ge social est situ\u00e9 \u00e0 3900 Pelt, Snoepluststraat 3 (num\u00e9ro d\u2019entreprise 1024.438.378, RPR Hasselt).  <\/span><span style=\"color: #000000;\">Luscus BV est le responsable du traitement de vos donn\u00e9es personnelles.<\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><\/span><\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"4_Quelles_informations_recueillez-vous_a_mon_sujet\"><\/span><span style=\"color: #000000;\"><strong>4. Quelles informations recueillez-vous \u00e0 mon sujet ?<\/strong><\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Nous pouvons traiter les cat\u00e9gories de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel suivantes :<\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">\u2013 Donn\u00e9es d&rsquo;identification personnelle, y compris le nom, le pr\u00e9nom, le sexe, etc ;<\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">\u2013 les donn\u00e9es d&rsquo;identification d\u00e9livr\u00e9es par le gouvernement, y compris les num\u00e9ros d&rsquo;entreprise, etc.<\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">\u2013 les coordonn\u00e9es, y compris l&rsquo;adresse, le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone (mobile), l&rsquo;adresse \u00e9lectronique, etc ;<\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">\u2013 les donn\u00e9es contractuelles, telles que le produit\/service, l&rsquo;historique des clients, etc ;<\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">\u2013 D\u00e9tails de la facturation, y compris l&rsquo;adresse de facturation, le num\u00e9ro de TVA, le montant \u00e0 payer, les montants en suspens, etc ;<\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">\u2013 les donn\u00e9es d&rsquo;identification financi\u00e8re, y compris votre num\u00e9ro de compte bancaire, etc ;<\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">\u2013 les donn\u00e9es de paiement, y compris la pr\u00e9f\u00e9rence de paiement, le num\u00e9ro de compte, les donn\u00e9es de d\u00e9bit direct, l&rsquo;historique des paiements, etc ;<\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">\u2022 solvabiliteitsgegevens, zoals, indien je een zakelijke klant bent, kredietbeoordelingen enz.; <\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">\u2013 les donn\u00e9es relatives au recouvrement, y compris les d\u00e9lais de paiement, l&rsquo;historique de cr\u00e9dit, les donn\u00e9es relatives aux proc\u00e9dures de recouvrement, etc ;<\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">\u2013 relations, y compris votre position au sein de votre organisation, etc ;<\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">\u2013 les donn\u00e9es d&rsquo;identification \u00e9lectronique, telles que les adresses IP (c&rsquo;est-\u00e0-dire un num\u00e9ro qui permet g\u00e9n\u00e9ralement d&rsquo;identifier un ordinateur sp\u00e9cifique ou un autre dispositif de r\u00e9seau sur Internet), les identifiants d&rsquo;utilisateur, les identifiants de dispositif, la localisation, etc ;<\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">\u2022 gebruiksgegevens, zoals o.m. informatie over jouw gebruik van onze website, onze online diensten, of andere online inhoud van mindthebed.com, logbestanden, surfgedrag enz.; <\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">\u2013 les activit\u00e9s professionnelles, telles que le code NACE auquel appartient une entreprise ;<\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">\u2013 les donn\u00e9es relatives aux plaintes ou aux incidents ;<\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">\u2013 le num\u00e9ro d&rsquo;immatriculation national, si vous nous fournissez une copie de votre carte d&rsquo;identit\u00e9 ;<\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">\u2013 les images des cam\u00e9ras de surveillance de notre ou de nos propri\u00e9t\u00e9(s).<\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Nous ne traitons pas de donn\u00e9es personnelles sensibles, sauf si vous nous les transmettez de votre propre initiative. Les donn\u00e9es personnelles sensibles sont des donn\u00e9es personnelles r\u00e9v\u00e9lant l\u2019origine raciale ou ethnique, les opinions politiques, les convictions religieuses ou philosophiques ou l\u2019appartenance syndicale, ainsi que le traitement des donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9tiques, des donn\u00e9es biom\u00e9triques, des donn\u00e9es concernant la sant\u00e9 ou des donn\u00e9es concernant la vie sexuelle ou l\u2019orientation sexuelle d\u2019une personne.  <\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/span><\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"5_Comment_obtenez-vous_mes_donnees_personnelles\"><\/span><span style=\"color: #000000;\"><strong>5. Comment obtenez-vous mes donn\u00e9es personnelles ?<\/strong><\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Nous ne traitons que les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que nous recevons directement de votre part, par exemple \u00e0 l&rsquo;occasion d&rsquo;un contact avec nous, de l&rsquo;utilisation de nos produits et\/ou services ou de l&rsquo;utilisation de notre site web.<\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/span><\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"6_Suis-je_oblige_de_fournir_mes_donnees_personnelles\"><\/span><span style=\"color: #000000;\"><strong>6. Suis-je oblig\u00e9 de fournir mes donn\u00e9es personnelles ?<\/strong><\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p><span style=\"color: #000000;\">En principe, vous n\u2019\u00eates pas oblig\u00e9 de partager vos donn\u00e9es personnelles avec nous. Toutefois, la fourniture de donn\u00e9es personnelles est n\u00e9cessaire si vous souhaitez conclure un contrat avec nous et, par la suite, pour l\u2019ex\u00e9cution de ce contrat. <\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/span><\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"7_A_quelles_fins_utilisez-vous_mes_donnees_a_caractere_personnel\"><\/span><span style=\"color: #000000;\"><strong>7. \u00c0 quelles fins utilisez-vous mes donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ?<\/strong><\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Nous utilisons vos donn\u00e9es personnelles aux fins \u00e9num\u00e9r\u00e9es ci-dessous. Nous avons \u00e9galement indiqu\u00e9 ci-dessous la base juridique de chaque traitement. Nous pouvons fournir des informations suppl\u00e9mentaires sur les finalit\u00e9s du traitement lors de la collecte de vos donn\u00e9es personnelles.   <\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/span><\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"71_Gestion_de_la_relation_contractuelle\"><\/span><span style=\"color: #000000;\">7.1. Gestion de la relation contractuelle<\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Nous traitons vos donn\u00e9es personnelles afin de pouvoir conclure un contrat avec vous et d\u2019ex\u00e9cuter ensuite ce contrat. Cela comprend, sans s\u2019y limiter, le traitement de votre commande, la prise de rendez-vous pour la livraison ou l\u2019installation, l\u2019\u00e9tablissement et l\u2019envoi de factures et, si n\u00e9cessaire, de rappels, ainsi que toute communication concernant le contrat. La base juridique des traitements susmentionn\u00e9s est la conclusion ou l\u2019ex\u00e9cution de votre contrat avec nous, ou notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime.  <\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/span><\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"72_Traitement_des_demandes_clients\"><\/span><span style=\"color: #000000;\">7.2. Traitement des demandes (clients)<\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Lorsque vous faites une demande et partagez vos coordonn\u00e9es avec nous \u00e0 cette fin, nous utilisons ces donn\u00e9es pour r\u00e9pondre \u00e0 cette demande. Cela inclut \u00e9galement la collecte de donn\u00e9es via un contact en ligne, par exemple via le formulaire de contact ou via Facebook. En ce qui concerne les clients existants et les mesures pr\u00e9contractuelles prises \u00e0 la demande de clients potentiels, la base juridique du traitement est la pr\u00e9paration ou l\u2019ex\u00e9cution de votre contrat. Pour les autres questions de non-clients, nous avons un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 vous fournir des r\u00e9ponses.   <\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/span><\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"73_Communication_marketing_concernant_les_produitsservices_ou_les_produitsservices_de_societes_liees\"><\/span><span style=\"color: #000000;\">7.3. Communication marketing concernant les produits\/services (ou les produits\/services de soci\u00e9t\u00e9s li\u00e9es)<\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Nous utilisons vos donn\u00e9es personnelles pour l\u2019envoi de communications promotionnelles et marketing. Nous pouvons utiliser vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 cette fin sur la base de notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime. L\u2019int\u00e9r\u00eat commercial de Luscus BV consiste \u00e0 proposer et \u00e0 am\u00e9liorer nos produits et services.   <\/span><span style=\"font-size: 16px; color: #000000;\">Wanneer echter jouw toestemming is vereist, zullen wij jouw persoonsgegevens niet verwerken voor deze doeleinden alvorens je toestemming hebt gegeven. <\/span><span style=\"font-size: 16px; color: #000000;\">Vous pouvez vous d\u00e9sinscrire des communications promotionnelles et marketing \u00e0 tout moment en nous contactant aux coordonn\u00e9es ci-dessous.<\/span><\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"74_Site_web_analyseoptimisationgestion\"><\/span><span style=\"color: #000000;\">7.4. Site web : analyse\/optimisation\/gestion<\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Sur notre site web, nous utilisons des cookies et des technologies connexes \u00e0 des fins fonctionnelles, analytiques et publicitaires. Vous trouverez plus d\u2019informations \u00e0 ce sujet au point 15 de la pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9.  <\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/span><\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"75_Obligations_legales_ou_reglementaires\"><\/span><span style=\"color: #000000;\">7.5. Obligations l\u00e9gales ou r\u00e9glementaires<\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Dans certains cas, nous sommes tenus de traiter vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sur la base d&rsquo;une obligation l\u00e9gale ou r\u00e9glementaire, y compris les obligations de d\u00e9claration, la comptabilit\u00e9, le traitement des plaintes officielles et la coop\u00e9ration avec les autorit\u00e9s publiques comp\u00e9tentes, les r\u00e9gulateurs, les autorit\u00e9s fiscales, les autorit\u00e9s judiciaires et la police.<\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/span><\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"76_Protection_des_droits_et_des_tiers\"><\/span><span style=\"color: #000000;\">7.6. Protection des droits et des tiers<\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Luscus BV heeft een gerechtvaardigd belang om persoonsgegevens te verwerken ter bescherming van de rechten, eigendom en veiligheid van zichzelf, haar klanten of derden (met inbegrip van preventie, detectie, onderzoek van fraude of mogelijke misdrijven, beveiliging van gebouwen en voorzieningen, het beheer van betwistingen, geschillen of juridische procedures (in de mate dat dit niet reeds vervat is in klantenbeheer noodzakelijk ter de uitvoering van de overeenkomst of een wettelijke verplichting)). <\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/span><\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"77_Services_de_soutien\"><\/span><span style=\"color: #000000;\">7.7. Services de soutien<\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p> <span style=\"color: #000000;\">Il arrive exceptionnellement que des donn\u00e9es personnelles soient trait\u00e9es pour l\u2019informatique et les services de soutien. Nous traitons ces donn\u00e9es personnelles pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 (de l\u2019information) et le bon fonctionnement de notre organisation. Ceci sur la base de notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 cet effet.  <\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/span> <\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"78_Dons_et_relations_publiques\"><\/span><span style=\"color: #000000;\">7.8. Dons et relations publiques<\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p> <span style=\"color: #000000;\">Luscus BV traite les donn\u00e9es personnelles des personnes concern\u00e9es pour son administration des dons et des personnes de contact pertinentes du secteur, \u00e0 des fins de relations publiques. Ceci sur la base d\u2019obligations l\u00e9gales dans le cadre des paiements et sur la base de notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 cr\u00e9er de la client\u00e8le (goodwill). <\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/span> <\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"79_Prospection_de_partenaires_commerciaux_potentiels\"><\/span><span style=\"color: #000000;\">7.9. Prospection de partenaires commerciaux potentiels<\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p> <span style=\"color: #000000;\">Nous traitons des donn\u00e9es personnelles dans le cadre de la prospection de partenaires commerciaux potentiels. Ceci sur la base de l\u2019int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime de Luscus BV \u00e0 entreprendre. <\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/span> <\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"710_Newsletter\"><\/span><span style=\"color: #000000;\">7.10. Newsletter<\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Si vous vous inscrivez \u00e0 notre newsletter, nous traitons votre adresse e-mail et, si vous le pr\u00e9cisez, votre pr\u00e9nom. Nous le faisons sur la base de votre consentement, afin de vous envoyer notre newsletter mensuelle. Nous utilisons un double opt-in : votre inscription ne devient active qu\u2019apr\u00e8s l\u2019avoir confirm\u00e9e via un e-mail de confirmation. Nous conservons la date et l\u2019adresse IP de votre inscription et de votre confirmation comme preuve de consentement. Pour l\u2019envoi de la newsletter, nous utilisons Laposta BV (Pays-Bas). Laposta traite vos donn\u00e9es en tant que sous-traitant, pour notre compte et sur la base d\u2019un accord de sous-traitance. Vos donn\u00e9es sont stock\u00e9es au sein de l\u2019Union europ\u00e9enne et ne sont pas transmises en dehors de l\u2019Espace \u00e9conomique europ\u00e9en. Nous mesurons si une newsletter est ouverte et sur quels liens les utilisateurs cliquent. Cela nous permet d\u2019en am\u00e9liorer le contenu. Vous pouvez vous d\u00e9sinscrire \u00e0 tout moment via le lien situ\u00e9 au bas de chaque newsletter ou en envoyant un e-mail \u00e0 <a href=\"mailto:info@mindthebed.com\">info@mindthebed.com<\/a>. Apr\u00e8s votre d\u00e9sinscription, nous supprimons vos donn\u00e9es dans un d\u00e9lai de 30 jours. Seule votre adresse e-mail est conserv\u00e9e sur une liste de blocage afin que vous ne receviez plus de newsletters.           <\/span><\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"8_Communiquerez-vous_mes_donnees_a_caractere_personnel_a_des_tiers\"><\/span><span style=\"color: #000000;\"><strong>8. Communiquerez-vous mes donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 des tiers ?<\/strong><\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p> <span style=\"color: #000000;\">Nous conserverons vos donn\u00e9es personnelles au sein de notre entreprise, \u00e0 moins que le transfert ne soit requis ou autoris\u00e9 comme d\u00e9crit dans ce point 8. Vos donn\u00e9es personnelles peuvent \u00eatre partag\u00e9es avec (i) des soci\u00e9t\u00e9s li\u00e9es, (ii) des tiers qui nous fournissent des services (par exemple des sous-traitants, mais aussi des prestataires informatiques), (iii) les autorit\u00e9s publiques comp\u00e9tentes, (iv) des conseillers professionnels, (v) un \u00e9valuateur de solvabilit\u00e9, (vi) un autre client (par exemple comme r\u00e9f\u00e9rence) et (vii) dans le cadre d\u2019une \u00e9ventuelle fusion ou acquisition de Luscus BV.         <\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Nous confions certains services \u00e0 des fournisseurs soigneusement s\u00e9lectionn\u00e9s. Nous ne fournissons aux fournisseurs que les donn\u00e9es personnelles n\u00e9cessaires \u00e0 la prestation de services. Nous pouvons transmettre vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 des tiers qui nous fournissent des services tels que des services de facturation, de distribution postale, de vente, d\u2019adressage, de service client, de comptabilit\u00e9 et de paiement, de centre d\u2019appels, d\u2019impression, des bureaux d\u2019\u00e9tudes de march\u00e9, des soci\u00e9t\u00e9s de marketing et de m\u00e9dias, des boutiques de cadeaux, des prestataires de services informatiques, des cabinets de conseil, des huissiers de justice, des avocats et des partenaires commerciaux. Dans certaines circonstances, nous sommes tenus de partager vos donn\u00e9es sur la base d\u2019une demande valide des autorit\u00e9s publiques comp\u00e9tentes (par exemple, autorit\u00e9s fiscales, autorit\u00e9s judiciaires, police, autorit\u00e9 de protection des donn\u00e9es), sur la base d\u2019une obligation l\u00e9gale ou r\u00e9glementaire ou avec des conseillers professionnels (par exemple, un administrateur ou un avocat). Uniquement si vous \u00eates une entreprise, le d\u00e9lai dans lequel vous payez peut \u00eatre transmis \u00e0 un \u00e9valuateur de solvabilit\u00e9 (par exemple, Graydon). Enfin, il se pourrait que Luscus BV ou l\u2019une de ses soci\u00e9t\u00e9s m\u00e8res, dans le cadre d\u2019une fusion, d\u2019une acquisition ou d\u2019une autre transaction commerciale, communique des donn\u00e9es personnelles limit\u00e9es \u00e0 un acheteur ou vendeur potentiel ou \u00e0 leurs conseillers.     <\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/span><\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"9_Mes_donnees_personnelles_seront-elles_transferees_en_dehors_de_lEEE\"><\/span><span style=\"color: #000000;\"><strong>9. Mes donn\u00e9es personnelles seront-elles transf\u00e9r\u00e9es en dehors de l&rsquo;EEE ?<\/strong><\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Certains fournisseurs peuvent \u00eatre situ\u00e9s en dehors de l\u2019Espace \u00e9conomique europ\u00e9en (EEE). Nous avons mis en \u0153uvre une politique de protection des donn\u00e9es \u00e9tendue et nous ne partagerons vos donn\u00e9es personnelles avec des fournisseurs en dehors de l\u2019EEE que s\u2019ils ont sign\u00e9 un contrat (de sous-traitance) et peuvent garantir une protection ad\u00e9quate des donn\u00e9es personnelles sur la base d\u2019une d\u00e9cision d\u2019ad\u00e9quation de la Commission europ\u00e9enne (par exemple, le cadre de protection des donn\u00e9es UE-\u00c9tats-Unis), ou sur la base de garanties appropri\u00e9es (par exemple, les clauses contractuelles types de l\u2019UE qu\u2019ils ont conclues avec nous).  <\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/span><\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"10_Combien_de_temps_conserverez-vous_mes_donnees_personnelles\"><\/span><span style=\"color: #000000;\"><strong>10. Combien de temps conserverez-vous mes donn\u00e9es personnelles ?<\/strong><\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Les donn\u00e9es personnelles ne sont pas conserv\u00e9es plus longtemps que ce qui est prescrit par la loi ou que ce qui est n\u00e9cessaire aux fins pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 trait\u00e9es. La dur\u00e9e de conservation d\u00e9pend donc de la l\u00e9gislation et des finalit\u00e9s du traitement. Nous conservons vos donn\u00e9es conform\u00e9ment aux d\u00e9lais de conservation fix\u00e9s par la loi. Nous conservons en principe la plupart des donn\u00e9es clients (contrat, facturation, paiements\u2026) pendant dix (10) ans, car il s\u2019agit de la p\u00e9riode maximale pendant laquelle une action en justice pourrait \u00eatre intent\u00e9e. Si la loi ne prescrit pas de d\u00e9lai de conservation sp\u00e9cifique, nous d\u00e9terminons le d\u00e9lai en fonction de la finalit\u00e9 du traitement \u00e0 la lumi\u00e8re des d\u00e9lais de prescription ou des d\u00e9lais de conservation g\u00e9n\u00e9ralement accept\u00e9s \u00e0 la lumi\u00e8re des usages ou des directives de l\u2019autorit\u00e9 de contr\u00f4le.    <\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/span><\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"11_Mes_donnees_personnelles_sont-elles_en_securite\"><\/span><span style=\"color: #000000;\"> <strong>11. Mes donn\u00e9es personnelles sont-elles en s\u00e9curit\u00e9 ?<\/strong><\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Nous nous sommes attach\u00e9s \u00e0 mettre en \u0153uvre de bonnes applications informatiques d\u00e9velopp\u00e9es pour prot\u00e9ger votre vie priv\u00e9e et vos donn\u00e9es personnelles. Nous utilisons des mesures de s\u00e9curit\u00e9 techniques et organisationnelles g\u00e9n\u00e9ralement accept\u00e9es et disposons d\u2019une politique de s\u00e9curit\u00e9 qui prot\u00e8ge de mani\u00e8re appropri\u00e9e les donn\u00e9es personnelles dans nos syst\u00e8mes. Les syst\u00e8mes sont prot\u00e9g\u00e9s de mani\u00e8re appropri\u00e9e contre l\u2019acc\u00e8s non autoris\u00e9, l\u2019utilisation ou la divulgation non autoris\u00e9e, la modification non autoris\u00e9e et la destruction injustifi\u00e9e ou la perte accidentelle. Nos employ\u00e9s et partenaires qui ont acc\u00e8s \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles sont tenus \u00e0 une confidentialit\u00e9 stricte.    <\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/span><\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"12_Puis-je_modifier_ou_retirer_mon_consentement\"><\/span><span style=\"color: #000000;\"> <strong>12. Puis-je modifier ou retirer mon consentement ?<\/strong><\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Lorsque nous proposons certains produits ou services, nous avons besoin de votre consentement dans certains cas. Lorsque vous n\u2019\u00eates plus int\u00e9ress\u00e9 par ces produits ou services, vous pouvez modifier ou retirer votre consentement \u00e0 tout moment. Les actions ant\u00e9rieures effectu\u00e9es pendant la p\u00e9riode de consentement restent toutefois licites.  <\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/span><\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"13_Quels_sont_mes_droits\"><\/span><span style=\"color: #000000;\"><strong>13. Quels sont mes droits ?<\/strong><\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Conform\u00e9ment \u00e0 la loi sur la protection des donn\u00e9es, vous disposez, toujours dans les conditions d\u00e9finies par la loi, d&rsquo;un droit d&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 l&rsquo;information :<\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">\u2013 droit de regard : par exemple, vous avez le droit de savoir si nous traitons des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, quelles sont ces donn\u00e9es, et le droit d&rsquo;obtenir une copie gratuite de ces donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ;<\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">\u2013 droit de rectification : \u00e0 votre demande, nous corrigerons les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel qui sont incompl\u00e8tes ou inexactes ;<\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">\u2022 recht op gegevenswissing: indien je dat wenst, zullen we jouw persoonsgegevens wissen, indien er geen wettelijke verplichting bestaat om ze bij te houden en Luscus BV evenmin een zwaarder doorwegend belang heeft om ze bij te houden (vb. om onze rechten te verdedigen); <\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/span><\/p>\n<p> <span style=\"color: #000000;\">\u2013 le droit de limiter le traitement : vous avez le droit de nous demander de ne conserver que certaines donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ;<\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/span><\/p>\n<p> <span style=\"color: #000000;\">\u2022 droit \u00e0 la portabilit\u00e9 : vous avez par exemple le droit de demander \u00e0 Luscus BV une copie des donn\u00e9es personnelles que vous nous avez fournies et de les recevoir ou de les faire parvenir \u00e0 un tiers dans un format structur\u00e9, accessible et lisible par ordinateur ;<\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/span><\/p>\n<p> <span style=\"color: #000000;\">\u2022 le droit de ne pas faire l\u2019objet d\u2019une d\u00e9cision fond\u00e9e exclusivement sur un traitement automatis\u00e9 produisant des effets juridiques vous concernant ou vous affectant de mani\u00e8re significative de fa\u00e7on similaire. Dans ce dernier cas, vous avez droit \u00e0 une intervention humaine de la part de Luscus BV, le droit d\u2019exprimer votre point de vue et le droit de contester la d\u00e9cision ;  <\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/span><\/p>\n<p> <span style=\"color: #000000;\">\u2013 le droit de retirer votre consentement \u00e0 tout moment ;<\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/span><\/p>\n<p> <span style=\"color: #000000;\">\u2022 le droit de d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s de Luscus BV ;<\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/span><\/p>\n<p> <span style=\"color: #000000;\">\u2022 le droit de contacter l\u2019Autorit\u00e9 de protection des donn\u00e9es (Rue de la Presse 35, 1000 Bruxelles, T. +32 (0)2 274 48 00, F. +32 (0)2 274 48 35, contact@apd-gba.be) en cas de plaintes concernant le traitement de vos donn\u00e9es personnelles. Nous vous encourageons toutefois \u00e0 chercher d\u2019abord une solution directement avec nous. <\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/span><\/p>\n<p> <span style=\"color: #000000;\">\u2022 Vous avez un droit d\u2019opposition : Vous avez toujours le droit de demander d\u2019arr\u00eater le traitement de vos donn\u00e9es personnelles effectu\u00e9 sur la base d\u2019un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime de Luscus BV ou d\u2019un tiers, y compris le profilage \u00e0 cette fin, pour des raisons li\u00e9es \u00e0 votre situation particuli\u00e8re. Si vous vous y opposez, vos donn\u00e9es personnelles ne seront plus trait\u00e9es \u00e0 cette fin, \u00e0 moins que Luscus BV ne fasse valoir des motifs l\u00e9gitimes et imp\u00e9rieux ou que le traitement ne soit li\u00e9 \u00e0 la constatation, \u00e0 l\u2019exercice ou \u00e0 la d\u00e9fense de droits en justice. Luscus BV traite \u00e9galement vos donn\u00e9es \u00e0 des fins de marketing direct. Si vous ne souhaitez plus recevoir tout ou partie du marketing direct, vous pouvez vous y opposer \u00e0 tout moment, y compris au profilage \u00e0 des fins de marketing direct. Luscus BV respectera alors vos souhaits pour les futures actions de marketing direct.    <\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/span><\/p>\n<p> <span style=\"color: #000000;\">Si vous souhaitez exercer vos droits conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation sur la protection des donn\u00e9es, contactez-nous via info@mindthebed.com ou par courrier \u00e0 Snoepluststraat 3, B-3900 Pelt. Merci de bien vouloir dater et signer votre demande et de mentionner au moins le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone et l\u2019adresse e-mail sous lesquels vous \u00eates connu chez Luscus BV. Luscus BV peut demander une preuve suppl\u00e9mentaire de votre identit\u00e9, par exemple sous la forme d\u2019une copie du recto de votre carte d\u2019identit\u00e9. Votre demande sera trait\u00e9e conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation sur la protection des donn\u00e9es.    <\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/span><\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"14_A_quels_sites_web_la_presente_declaration_de_confidentialite_sapplique-t-elle\"><\/span><span style=\"color: #000000;\"><strong>14. \u00c0 quels sites web la pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 s&rsquo;applique-t-elle ?<\/strong><\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p> <span style=\"color: #000000;\">La pr\u00e9sente D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 s\u2019applique au site web <a href=\"https:\/\/mindthebed.com\/fr\/\">www.mindthebed.com<\/a> (ou autre extension). Notre site web peut contenir des hyperliens vers des sites web g\u00e9r\u00e9s par des tiers.  <\/span><span style=\"color: #000000;\">Mindthebed poss\u00e8de \u00e9galement une page d\u2019entreprise sur diff\u00e9rents sites de r\u00e9seaux sociaux (notamment Facebook). Ces pages sont principalement utilis\u00e9es dans le but de communiquer de mani\u00e8re plus active et d\u2019informer sur nos produits et services. Nous pouvons \u00e9galement utiliser ces pages pour inviter \u00e0 des concours, auxquels vous pouvez participer en vue de gagner un prix. Luscus BV n\u2019a aucun contr\u00f4le ni acc\u00e8s aux donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es par les diff\u00e9rents sites de r\u00e9seaux sociaux. Pour plus d\u2019informations concernant le traitement de vos donn\u00e9es personnelles par les diff\u00e9rents sites de r\u00e9seaux sociaux, merci de consulter les d\u00e9clarations de confidentialit\u00e9 de ces r\u00e9seaux ou de les contacter directement :     <\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2 Ierland (https:\/\/www.facebook.com\/about\/privacy). <\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Les sites web de tiers disposent chacun de leur propre d\u00e9claration de confidentialit\u00e9. Nous vous prions de consulter ces d\u00e9clarations de confidentialit\u00e9, car nous n\u2019assumons aucune responsabilit\u00e9 pour la politique de confidentialit\u00e9 des sites web de tiers et l\u2019utilisation de tels sites web se fait sous votre propre responsabilit\u00e9. <\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/span> <\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"15_Utilisez-vous_des_cookies_et_des_technologies_connexes\"><\/span><span style=\"color: #000000;\"><strong>15. Utilisez-vous des cookies et des technologies connexes ?<\/strong><\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p> <span style=\"color: #000000;\">Lorsque vous utilisez notre site web, recevez des e-mails de notre part ou utilisez l\u2019un de nos services, Luscus BV peut utiliser des cookies ou des techniques similaires telles que des pixels. Luscus BV utilise \u00e9galement des technologies li\u00e9es aux cookies. Les cookies sont des fichiers texte (temporaires) qui permettent d\u2019\u00e9viter que vous ne deviez saisir les m\u00eames informations \u00e0 chaque fois que vous revenez sur le site web. De plus, ils nous aident \u00e0 comprendre comment vous utilisez notre site web ou nos e-mails et comment nous pouvons les am\u00e9liorer.    <\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/span> <\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"16_La_presente_declaration_de_confidentialite_peut-elle_etre_modifiee\"><\/span><span style=\"color: #000000;\"><strong>16. La pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 peut-elle \u00eatre modifi\u00e9e ?<\/strong><\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p> <span style=\"color: #000000;\">La pr\u00e9sente D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 peut \u00eatre modifi\u00e9e de temps \u00e0 autre. Avant de partager vos donn\u00e9es personnelles avec nous, il est recommand\u00e9 de lire la version la plus r\u00e9cente de cette D\u00e9claration de confidentialit\u00e9. La date de la modification la plus r\u00e9cente est indiqu\u00e9e sur la premi\u00e8re page. Si des modifications importantes sont apport\u00e9es \u00e0 cette D\u00e9claration de confidentialit\u00e9, nous fournirons une notification plus pro\u00e9minente (par exemple, par e-mail).   <\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/span> <\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"17_Comment_puis-je_vous_contacter_au_sujet_de_la_presente_declaration_de_confidentialite\"><\/span><span style=\"color: #000000;\"><strong>17. Comment puis-je vous contacter au sujet de la pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 ?<\/strong><\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p> <span style=\"color: #000000;\">Pour toute question ou remarque concernant cette D\u00e9claration de confidentialit\u00e9, vous pouvez toujours contacter l\u2019organe d\u2019administration de Luscus BV. Cela peut se faire par courrier \u00e0 Snoepluststraat 3, B-3900 Pelt, par t\u00e9l\u00e9phone au (+32) 469 226 221 ou par e-mail \u00e0 info@mindthebed.com, en mentionnant toujours \u00ab Data Protection \u00bb.  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 11 octobre 2026 1. Introduction Merci de nous faire confiance. Nous accordons une grande importance \u00e0 la protection de la vie priv\u00e9e et mettons donc tout en \u0153uvre pour prot\u00e9ger vos donn\u00e9es personnelles lorsque vous utilisez nos produits et\/ou services. Nous traitons vos donn\u00e9es personnelles comme des informations confidentielles. La pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 (la \u00ab D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 \u00bb) a pour but de vous informer en d\u00e9tail sur l\u2019utilisation que nous faisons de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Veuillez lire cette D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 pour en savoir plus sur la mani\u00e8re dont nous collectons, utilisons, stockons et partageons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et sur les droits dont vous b\u00e9n\u00e9ficiez en ce qui concerne l\u2019utilisation que nous faisons de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. 2. Champ d&rsquo;application La pr\u00e9sente D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 s\u2019applique (i) \u00e0 tous les clients (actuels et anciens), (ii) \u00e0 tous les prospects qui expriment un int\u00e9r\u00eat pour nos produits et\/ou services, (iii) \u00e0 tous les visiteurs de notre site web (voir point 14 de la pr\u00e9sente D\u00e9claration de confidentialit\u00e9), (iv) aux personnes travaillant dans une entreprise ou une organisation avec laquelle nous avons ou avons eu une&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-5598","page","type-page","status-publish","hentry"],"featured_image_src":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mindthebed.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5598","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mindthebed.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mindthebed.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthebed.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthebed.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5598"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/mindthebed.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5598\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8973,"href":"https:\/\/mindthebed.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5598\/revisions\/8973"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mindthebed.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5598"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}